Dislocated Lives

Immigrant stories often focus on the complexities for the immigrants, such as degrees of assimilation, longing for their home countries, exploitation and racism in the new country, and split identities. What of those who were left behind? In some countries such as India, this is a growing section of the population.

These older people have sons and daughters who are now far away in distant countries. They ponder whether and how to live alone, in the expanding retirement communities in India, or move with their children to countries where they have no roots.

In Sindya Bhanoo’s debut collection, the opening story, Malliga Homes, is told in the voice of a middle-class widow. She firmly places the class of the residents of the retirement community.

We are of the upper middle class, here. We do not come from families who own hospitals or factories, or vast tracts of land. We work for those people — worked for those people. Those people belong to a different cut entirely, and will never move here [..] The offspring of the rich are rich, and they do not seek their fortunes elsewhere.

Like me, nearly every resident of Malliga Homes has lost sons and daughters to Foreign.

Even within this small, self-selected, South Indian, upper class group, there are rather sad but inevitable hierarchies.

Those of us at Malliga Homes with children in America rank higher than those with children in Dubai or Qatar. Somewhere in between fall those with children working in Singapore, Australia, England, Germany and the rest of Western Europe. Africa falls below the Middle East [..]

Malliga Homes is rather nice, says she, despite being far from the cities in which most of the residents had grown up. There is a vegetarian dining hall, the veg and non-veg food are cooked in separate kitchens, the apartments have nice tiles and wood laminate floors, and there are generators for power outages. Caste is never explicitly mentioned, but there are a lot of Brahmin names. Everyone knows where each person’s children are, and much more.

What our children do, how much money they make, whether our grandchildren are bright or mediocre — all of this matters.

When another resident, Mr Swaminathan dies, it is immediately assumed that his wife will move.

“Where to?” I ask. “Germany with her daughter, or Australia with her son?”

Mrs Swaminathan is lucky, by the measure of the residents. She is moving back to Chennai, and her son and daughter are both moving back too, into three side-by-side flats. The grandchildren will enroll in Indian schools. The protagonist stumbles into an envious lie that her own daughter is moving back from America too. It is a thoughtful, sad, and pointed story.

The next story, A Life in America, moves to Pullman, Washington, where Professor Chand and his wife Raji live. He has been a father-figure to generations of Indian students who came to the university, inviting them to holiday dinners, letting them use his home when they are out of town, giving them rides to and from campus, and letting them make calls on his landline. At least, that’s how he sees it, until a reporter for the local paper calls to ask him for comment about an upcoming story: students have complained that Professor Chand has been using them as unpaid labor, having them mow his lawn, wash dishes, shovel snow, and run errands.

What is the truth? Chand is sure that the students offered to help.

“We are like family. “

His wife, Raji, though, seems less convinced: she had asked years ago if it was proper for a student to be helping them with yard work every week. Now, some alumni students are sympathetic to Chanda’s plight, some are not. One mentions Chand’s statement that their student visas could be revoked: had that been a threat or a joke?

It would have been easy for the author to introduce a sexual-harassment note into this story, but she avoids this obvious theme by having Professor Chand keep his distance from the female students (“courteous and helpful, but careful not to be too friendly”), and thus makes the story more compelling and complicated.

Buddymoon is also set in Pullman, with a more unconventional protagonist. Gauri, wife of Kamal, mother of two young children, is shocked when her husband asks for a divorce, but also

thrilled by the idea of finding a place to call her own. All her life, she had lived with either her parents or with Kamal.

Gauri’s own post-divorce romance did not last, and decades later she is back in Pullman for her daughter’s wedding. She is all too aware of the distance between her and her children, and the wedding is fraught with the unsaid. Gauri is the mother of the bride, but on the fringes of the wedding.

The tone changes to the dramatic in Amma, about Jayalalitha, the actress and politician.

Before she became chief minister, before she became a star, she was our classmate at Sacred Hearts Girls School in Church Park.

In school, Jayalalitha had been a chubby, bullied student, but her star rose far beyond her classmates, who watch with fascination, envy and gossip. This story will probably appeal more to readers who are familiar with the politics of Tamil Nadu, with Jayalalitha’s rise to stardom and eventual political downfall.

Veena in Nature Exchange is still shattered in the aftermath of her son’s death from gun violence. (This story contains the only commentary on American society). The next story, His Holiness, refers to the father of Neela, a teenager whose father has decided to become a holy man, much to her dismay and annoyance. These are interesting and original situations to explore. Veena and Neela are from two different generations and two different countries, and Bhanoo makes their voices distinct and individual.

No. 16 Model House Road particularly appealed to me: this address belongs to a woman whose husband wants to sell their house. He is close to retirement, and assumes that he has the right of decision over ‘their’ house, but in fact the house deed is in her name.

As freedom approaches Latha observes that he walks with a lightness, a bounce to his step. Of this, she is envious. [..] Latha’s job, if it can be called that, does not appear to come with the benefits of retirement.

The subtle power struggle between the couple is beautifully done.

The stories are dispersed in place and time, each one tells a very different tale of very different people who have suffered both dislocation and loss, and each one ends on a note that left me wanting a book-length novel about the characters.


Seeking Fortune Elsewhere

Sindya Bhanoo

Catapult, 2022.

Discover more from Turning the Pages

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading